1
00:00:01,268 --> 00:00:10,075
♪♪

2
00:00:10,077 --> 00:00:14,746
WOLTER: Het verhaal van ons verleden
hangt af van hedendaagse vondsten.

3
00:00:14,748 --> 00:00:17,216
Dit is een gekke, rare kamer,

4
00:00:17,218 --> 00:00:20,886
en het staat in de
midden in het niets.

5
00:00:20,888 --> 00:00:24,823
Het landschap verbergt zich
het onverwachte.

6
00:00:24,825 --> 00:00:26,492
Denk je dat
reuzen deze muur hebben gebouwd?

7
00:00:26,494 --> 00:00:29,494
Dat is voor jou
jongens om erachter te komen.

8
00:00:29,496 --> 00:00:31,229
En het onontdekte.

9
00:00:31,231 --> 00:00:33,966
Dat zou de
toegang tot de schat.

10
00:00:33,968 --> 00:00:38,637
Het is mijn taak om uit te leggen
het onverklaarbare.

11
00:00:38,639 --> 00:00:43,108
De enige vraag die ik heb is,
"Waar ga ik heen?"

12
00:00:44,445 --> 00:00:48,380
De geschiedenis die we waren
alles wat geleerd wordt tijdens het opgroeien is verkeerd.

13
00:00:48,382 --> 00:00:51,049
Mijn naam is Scott Wolter,
en ik ben een forensisch geoloog.

14
00:00:52,185 --> 00:00:55,521
Er zit een verborgen geschiedenis in
land waar niemand iets van weet.

15
00:00:55,523 --> 00:00:57,456
Er zijn hier piramides,

16
00:00:57,458 --> 00:01:00,459
kamers, graven, inscripties.

17
00:01:00,461 --> 00:01:02,928
Ze zijn overal in dit land.

18
00:01:02,930 --> 00:01:05,264
We gaan het onderzoeken
deze artefacten en locaties,

19
00:01:05,266 --> 00:01:06,999
en dat gaan we
tot de waarheid komen.

20
00:01:07,001 --> 00:01:10,402
Soms geschiedenis
is niet wat ons is verteld.

21
00:01:10,404 --> 00:01:19,544
♪♪

22
00:01:19,546 --> 00:01:28,687
♪♪

23
00:01:28,689 --> 00:01:31,690
Kinderen hebben het al lang geleerd
dat de eerste Europeaan

24
00:01:31,692 --> 00:01:36,361
Amerika bereiken was
Christoffel Columbus in 1492,

25
00:01:36,363 --> 00:01:37,830
maar dat is niet waar.

26
00:01:37,832 --> 00:01:40,632
Wij kennen nu de
Vikingen versloegen hem,

27
00:01:40,634 --> 00:01:44,703
maar ik denk dat andere ontdekkingsreizigers
deed dat ook, eeuwen eerder.

28
00:01:44,705 --> 00:01:47,506
Ik ben altijd op zoek
meer definitief bewijs,

29
00:01:47,508 --> 00:01:50,308
en vandaag heb ik het gevoel dat ik geluk heb.

30
00:01:50,310 --> 00:01:52,844
Ik ga naar Rock Springs,
Wyoming,

31
00:01:52,846 --> 00:01:55,914
waar man en vrouw willen
om mij een geluksbrenger te laten zien

32
00:01:55,916 --> 00:01:58,317
dat zij geloven
bewijst de Feniciërs,

33
00:01:58,319 --> 00:02:01,052
beroemde oude zeelieden
van de Middellandse Zee,

34
00:02:01,054 --> 00:02:02,854
kwam hier naar de Cowboy State

35
00:02:02,856 --> 00:02:05,857
ruim 1000 jaar
vóór Columbus.

36
00:02:05,859 --> 00:02:10,462
Als ze gelijk hebben, wordt het herschreven
de geschiedenisboeken voor altijd.

37
00:02:10,464 --> 00:02:11,996
- Hallo, jongens.
-Hé, hallo.

38
00:02:11,998 --> 00:02:14,066
-Jij moet Patrice zijn.
-Ik ben Patrick.

39
00:02:14,068 --> 00:02:15,800
-En Don.
-Ja, leuk je te ontmoeten.

40
00:02:15,802 --> 00:02:17,069
Aangenaam.

41
00:02:17,071 --> 00:02:19,804
Dus ik begrijp je
een artefact hebben.

42
00:02:19,806 --> 00:02:21,472
Mag ik er even naar kijken?

43
00:02:21,474 --> 00:02:24,943
-Ze heeft het bij zich.
-Oké.

44
00:02:24,945 --> 00:02:27,880
Wauw, dit is geweldig!

45
00:02:27,882 --> 00:02:29,614
Dus wie heeft dit gevonden?

46
00:02:29,616 --> 00:02:32,151
Mijn moeder deed het,
jaar geleden.

47
00:02:32,153 --> 00:02:34,085
Zoals wat,
75 jaar geleden?

48
00:02:34,087 --> 00:02:36,087
Het is een zandsteen
zeker.

49
00:02:36,089 --> 00:02:37,890
Dat is er zeker
hier gesneden karakters.

50
00:02:37,892 --> 00:02:40,492
Dit is zeker door de mens gemaakt,
daar bestaat geen twijfel over.

51
00:02:40,494 --> 00:02:43,161
Mijn moeder, ze was 12 jaar
oud toen ze het vond.

52
00:02:43,163 --> 00:02:44,763
Kom erop,
en wist dat het zo was

53
00:02:44,765 --> 00:02:47,765
iets meer dan
gewoon een gewone steen.

54
00:02:47,767 --> 00:02:49,902
Waar is het gevonden?
Ergens hier, toch?

55
00:02:49,904 --> 00:02:52,171
Het was. Ik kan je meenemen
naar de algemene ruimte.

56
00:02:52,173 --> 00:02:54,439
Nou, ik zou het graag willen zien
ongeveer waar het vandaan kwam.

57
00:02:54,441 --> 00:02:56,775
- Oké. Laten we het doen.
-Oké.

58
00:02:56,777 --> 00:03:00,979
WOLTER: Rock Springs staat bekend als
de thuisbasis van 56 nationaliteiten

59
00:03:00,981 --> 00:03:03,515
omdat een toestroom van
immigranten kwamen werken

60
00:03:03,517 --> 00:03:06,652
in de kolenmijnen hier
aan het eind van de 19e eeuw,

61
00:03:06,654 --> 00:03:09,387
maar als dit artefact het bewijst
de Feniciërs kwamen hier

62
00:03:09,389 --> 00:03:12,190
2000 jaar geleden, zij
moet misschien beginnen

63
00:03:12,192 --> 00:03:15,727
noemde het de thuisbasis van 57.

64
00:03:15,729 --> 00:03:18,263
Eerst en vooral wil ik
om naar de geologie te kijken.

65
00:03:18,265 --> 00:03:22,267
♪♪

66
00:03:22,269 --> 00:03:25,470
De vraag is: ‘Kan dit
zijn er stenen uit dit gebied gekomen?"

67
00:03:25,472 --> 00:03:27,940
Het antwoord is: "Ja."

68
00:03:27,942 --> 00:03:31,743
Dit is een zandsteen,
dit is een zandsteen,

69
00:03:31,745 --> 00:03:34,679
en als je naar ze kijkt,
de grootte van de zandkorrels

70
00:03:34,681 --> 00:03:37,683
in deze zandsteen
lijken erg op elkaar.

71
00:03:37,685 --> 00:03:40,018
WOLTER: Als het om de uitgehouwen steen gaat
Don's moeder gevonden

72
00:03:40,020 --> 00:03:42,153
was iets anders
dan zandsteen,

73
00:03:42,155 --> 00:03:45,090
we wisten dat het kon
zijn van ver gekomen,

74
00:03:45,092 --> 00:03:47,893
maar omdat meer dan
de helft van de blootliggende rots

75
00:03:47,895 --> 00:03:51,163
in het huis van de Feniciërs
basis, het hedendaagse Libanon,

76
00:03:51,165 --> 00:03:53,231
is zandsteen net zo,

77
00:03:53,233 --> 00:03:56,100
dat is een handelsmerk van
de architectuur van de stad,

78
00:03:56,102 --> 00:03:58,503
Ik heb meer bewijs nodig
Zoek uit of deze steen

79
00:03:58,505 --> 00:04:03,841
werd hier in Wyoming uitgehouwen
of een halve wereld verderop.

80
00:04:03,843 --> 00:04:05,110
WOLTER:
Waarom was je moeder
hier?

81
00:04:05,112 --> 00:04:08,046
NIET:
Ze was hier
paardrijden.

82
00:04:08,048 --> 00:04:11,249
WOLTER: Lorene Bolen was een
mijnwerkersdochter,

83
00:04:11,251 --> 00:04:15,053
die verhuisde van het platteland van Indiana
naar Wyoming toen ze jong was.

84
00:04:15,055 --> 00:04:18,590
Nadat ze haar vader verloor aan a
bizar ongeluk op 9-jarige leeftijd,

85
00:04:18,592 --> 00:04:22,060
Lorene was een kind dat
kan wel een meevaller gebruiken.

86
00:04:22,062 --> 00:04:26,531
Ze was hiernaast
enkele watertanks,

87
00:04:26,533 --> 00:04:30,202
en ze stopte daar en
merkte het toevallig op.

88
00:04:30,204 --> 00:04:31,269
Wat gebeurde er daarna?

89
00:04:31,271 --> 00:04:32,671
Nou, ze nam het mee naar huis.

90
00:04:32,673 --> 00:04:34,339
Ze had het bij zich
een groot deel van de tijd,

91
00:04:34,341 --> 00:04:35,674
en liet het zien
veel mensen,

92
00:04:35,676 --> 00:04:38,476
maar niemand kon dat
vertel haar wat het was.

93
00:04:38,478 --> 00:04:41,146
Ze stuurde er foto's van naar
de Universiteit van Wyoming,

94
00:04:41,148 --> 00:04:42,881
en dat deden ze niet
weet wat het was.

95
00:04:42,883 --> 00:04:45,016
Dat was ze gewoon altijd
proberen uit te vinden.

96
00:04:45,018 --> 00:04:46,084
Ze was nieuwsgierig.

97
00:04:46,086 --> 00:04:47,285
-Ze was erg nieuwsgierig.
-Heel erg.

98
00:04:47,287 --> 00:04:49,154
Is ze gegaan
aan iemand anders?

99
00:04:49,156 --> 00:04:53,692
Zij stuurde een kopie van de
foto naar het Smithsonian.

100
00:04:53,694 --> 00:04:57,362
Ze stuurden een brief terug
zeggen dat het echt niets is.

101
00:04:57,364 --> 00:05:00,498
Ze wilden niets
er in principe mee te maken hebben,

102
00:05:00,500 --> 00:05:03,835
en dus werd ze boos en
gooide de brief weg.

103
00:05:03,837 --> 00:05:05,236
Nou, dat is niet zo
verras mij.

104
00:05:05,238 --> 00:05:08,706
Het Smithsonian doet dat niet
vooral zorg voor wie dan ook

105
00:05:08,708 --> 00:05:10,041
wie brengt
iets vooruit

106
00:05:10,043 --> 00:05:13,512
dat zou de situatie kunnen veranderen
historisch verhaal.

107
00:05:13,514 --> 00:05:14,913
Naast het Smithsonian,

108
00:05:14,915 --> 00:05:17,782
heeft iemand anders gekeken
bij de inscriptie?

109
00:05:17,784 --> 00:05:19,050
Ja.

110
00:05:19,052 --> 00:05:21,119
Hier is de brief
van Dr. Barry Fell

111
00:05:21,121 --> 00:05:22,988
die er meteen toe in staat was

112
00:05:22,990 --> 00:05:25,457
identificeren en
vertaal het script.

113
00:05:25,459 --> 00:05:29,794
Barry Fell, hij was een
geleerde van Harvard.

114
00:05:29,796 --> 00:05:31,529
Hij was een van de
eerste jongens die naar buiten komen

115
00:05:31,531 --> 00:05:33,465
die een academicus was
om te zeggen: ‘Ja,

116
00:05:33,467 --> 00:05:36,334
er waren mensen die kwamen
hier lang vóór Columbus."

117
00:05:36,336 --> 00:05:39,070
Er waren inderdaad mensen gekomen
hier al duizenden jaren.

118
00:05:39,072 --> 00:05:42,273
Het vermeldt Fenicisch
mensen daar.

119
00:05:42,275 --> 00:05:46,077
De manier waarop hij het uitlegde
is het begint en gaat,

120
00:05:46,079 --> 00:05:48,413
het gaat verticaal
begin eerst bovenaan,

121
00:05:48,415 --> 00:05:50,282
en maak een S-vorm
op weg naar beneden.

122
00:05:50,284 --> 00:05:52,750
En hier is
de vertaling.

123
00:05:52,752 --> 00:05:53,952
Veilig bewaren.

124
00:05:53,954 --> 00:05:56,088
Breek niet
de steen.

125
00:05:56,090 --> 00:05:58,556
Pech het
draait zich af.

126
00:05:58,558 --> 00:06:00,425
Het beschermt
tegen het kwaad.

127
00:06:00,427 --> 00:06:03,495
Slaat schade aan
en draait het opzij.

128
00:06:05,432 --> 00:06:08,567
WOLTER: Wij kennen de Feniciërs
waren koopvaardijschepen.

129
00:06:08,569 --> 00:06:11,169
Je ziet hun schepen
en exploits afgebeeld

130
00:06:11,171 --> 00:06:15,039
in de kunst van hun buren,
de Egyptenaren en de Grieken.

131
00:06:15,041 --> 00:06:18,443
En Herodotus, bekend als de
's werelds eerste historicus,

132
00:06:18,445 --> 00:06:20,178
schreef over de
Fenicische bewering

133
00:06:20,180 --> 00:06:22,580
Afrika rond te hebben gevaren.

134
00:06:22,582 --> 00:06:26,051
Misschien een Fenicische zeeman
liet een ingeschreven rots achter

135
00:06:26,053 --> 00:06:29,321
dat werd later die van Lorene Bolen
geluksbrenger.

136
00:06:29,323 --> 00:06:31,790
Ik sta open voor het idee,
vanwege alles

137
00:06:31,792 --> 00:06:34,459
Ik weet het van de Feniciërs.

138
00:06:34,461 --> 00:06:36,194
Eigenlijk wat
zegt Barry Fell

139
00:06:36,196 --> 00:06:39,397
is dat dit een amulet is
of een geluksbrenger.

140
00:06:39,399 --> 00:06:41,933
Iets om te bewaren
boze geesten weg.

141
00:06:41,935 --> 00:06:43,067
Is dat logisch?

142
00:06:43,069 --> 00:06:44,469
Wij denken van wel.

143
00:06:44,471 --> 00:06:46,605
Dat doet het met mijn
moeders leven, ja.

144
00:06:46,607 --> 00:06:48,473
Met het leven van je moeder,
wat bedoel je daarmee?

145
00:06:48,475 --> 00:06:52,411
Er was een tijd dat zij
ging naar Jackpot, Nevada,

146
00:06:52,413 --> 00:06:55,146
toen ze bij haar was
laatste paar kwartalen,

147
00:06:55,148 --> 00:06:59,417
stop ze in een gleuf
machine, en won $ 48.000.

148
00:06:59,419 --> 00:07:01,486
Ze heeft het geweldig getroffen!

149
00:07:01,488 --> 00:07:03,754
Laat me raden,
zij schreef het toe

150
00:07:03,756 --> 00:07:06,157
aan dit geluk
charme, toch?

151
00:07:06,159 --> 00:07:08,960
Ik denk in veel
op verschillende manieren deed ze dat.

152
00:07:08,962 --> 00:07:11,229
WOLTER: Dit is niet de eerste
keer dat ik het heb onderzocht

153
00:07:11,231 --> 00:07:14,899
de mogelijkheid dat de
Feniciërs bereikten Amerika.

154
00:07:14,901 --> 00:07:17,502
Een tijdje terug ontmoette ik A
hoogleraar in Nieuw-Engeland

155
00:07:17,504 --> 00:07:19,838
die daar theoretiseerde
was een wereldkaart

156
00:07:19,840 --> 00:07:22,473
verborgen op de achterkant
van een Fenicische munt

157
00:07:22,475 --> 00:07:24,776
geslagen in 350 voor Christus

158
00:07:24,778 --> 00:07:28,447
♪♪

159
00:07:28,449 --> 00:07:30,114
WOLTER:
De vraag is,
"De Feniciërs konden dat ook

160
00:07:30,116 --> 00:07:32,650
zijn hier aangekomen en
die steen uitgehouwen?"

161
00:07:32,652 --> 00:07:34,986
De oceanen en rivieren
waren geen barrières

162
00:07:34,988 --> 00:07:36,454
zoals veel mensen denken.

163
00:07:36,456 --> 00:07:38,856
Ik bedoel, dat waren ze
snelwegen, supersnelwegen,

164
00:07:38,858 --> 00:07:41,927
vooral teruggaan
duizenden jaren.

165
00:07:41,929 --> 00:07:44,462
WOLTER: Ik heb bewijs gezien van
pre-Columbiaans contact

166
00:07:44,464 --> 00:07:46,664
in heel Amerika.

167
00:07:46,666 --> 00:07:49,801
Oude zeelieden zoals de
Vikingen, de vroege Ieren,

168
00:07:49,803 --> 00:07:52,871
en de Polynesiërs vertrokken
achter rotsformaties,

169
00:07:52,873 --> 00:07:56,407
taal en kano
technologie bouwen.

170
00:07:56,409 --> 00:07:58,276
In het geval van de Polynesiërs

171
00:07:58,278 --> 00:08:01,613
ze brachten zelfs terug
voedsel zoals de zoete aardappel.

172
00:08:01,615 --> 00:08:03,014
Nu, er is
een beetje meer

173
00:08:03,016 --> 00:08:04,549
dat ik graag zou willen
doen met de steen.

174
00:08:04,551 --> 00:08:05,683
Ik heb
een microscoop.

175
00:08:05,685 --> 00:08:07,085
Is it okay if
wij kijken?

176
00:08:07,087 --> 00:08:08,687
-Laten we het doen.
-Dat zou geweldig zijn.

177
00:08:08,689 --> 00:08:10,555
Oké.

178
00:08:10,557 --> 00:08:12,958
WOLTER: De groei van
microscopische organismen

179
00:08:12,960 --> 00:08:16,628
of bewijs van erosie kan helpen
Ik date artefacten als deze.

180
00:08:16,630 --> 00:08:19,030
Oké, daar gaan we.

181
00:08:19,032 --> 00:08:20,498
Dat komt eraan
best goed daar.

182
00:08:20,500 --> 00:08:24,035
Je kunt het zien
de gesneden lijnen.

183
00:08:24,037 --> 00:08:26,637
Focus het gewoon a
klein beetje daar.

184
00:08:26,639 --> 00:08:30,842
♪♪

185
00:08:30,844 --> 00:08:32,910
Hé.

186
00:08:32,912 --> 00:08:37,115
Ik zie iets
Ik hou niet van.

187
00:08:37,117 --> 00:08:38,783
Heeft iemand een fout gemaakt
hiermee helemaal,

188
00:08:38,785 --> 00:08:40,651
of iets gedaan
eraan?

189
00:08:40,653 --> 00:08:43,655
♪♪

190
00:08:51,131 --> 00:08:58,870
♪♪

191
00:08:58,872 --> 00:09:06,811
♪♪

192
00:09:06,813 --> 00:09:09,547
Ik zie iets
hier houd ik niet van.

193
00:09:09,549 --> 00:09:12,283
Is er iemand geweest
hiermee knoeien?

194
00:09:12,285 --> 00:09:17,221
Ja.
Mijn moeder, naïef,

195
00:09:17,223 --> 00:09:18,756
probeerde te krijgen
een foto ervan

196
00:09:18,758 --> 00:09:21,892
en dat kwam niet erg naar voren
Nou, dus heeft ze er een spijker op geslagen.

197
00:09:21,894 --> 00:09:23,962
Dus ze heeft opnieuw gesneden
de gravures?

198
00:09:23,964 --> 00:09:27,899
Ze ging er dieper in
zou beter fotograferen.

199
00:09:27,901 --> 00:09:30,302
WOLTER: Als iemand krabt
over oude merken,

200
00:09:30,304 --> 00:09:32,303
dat kunnen ze net zo goed zijn
wees vers.

201
00:09:32,305 --> 00:09:35,506
Ze probeerde behulpzaam te zijn,
maar helaas voor mij

202
00:09:35,508 --> 00:09:39,844
veel bewijsmateriaal dus
het meest nuttig bij het ouder worden hiervan

203
00:09:39,846 --> 00:09:41,246
zou in de groeven zitten,

204
00:09:41,248 --> 00:09:43,914
en als ze eraan krabde
uit, dat bewijs is verdwenen.

205
00:09:43,916 --> 00:09:47,519
WOLTER:
Sinds Lorene een spijker tegenkwam
de originele inscriptie,

206
00:09:47,521 --> 00:09:49,887
er is geen manier om te zien
de natuurlijke verwering,

207
00:09:49,889 --> 00:09:54,025
en er zijn geen micro-organismen meer over
binnen voor mij tot nu toe.

208
00:09:54,027 --> 00:09:55,794
Wanneer iemand gebruikt
iets scherps

209
00:09:55,796 --> 00:09:58,863
een inscriptie opruimen,
Ik kan het niet meer vertellen

210
00:09:58,865 --> 00:10:01,066
hoe natuurlijk verweerd en versleten

211
00:10:01,068 --> 00:10:02,800
de randen van de
inscriptie waren,

212
00:10:02,802 --> 00:10:05,336
wat betekent dat er is
geen manier om te beoordelen

213
00:10:05,338 --> 00:10:07,672
hoe lang geleden het is gesneden.

214
00:10:07,674 --> 00:10:11,409
Je weet dat dit jammer is,
maar ik denk dat ik een plan heb,

215
00:10:11,411 --> 00:10:14,145
een andere manier waarop we dat kunnen
dit tot op de bodem uitzoeken.

216
00:10:14,147 --> 00:10:21,352
♪♪

217
00:10:21,354 --> 00:10:24,422
WOLTER: Het is jammer dat ik dat niet zal doen
nauwkeurig kunnen dateren

218
00:10:24,424 --> 00:10:26,424
Het snijwerk van Lorene Bolen,

219
00:10:26,426 --> 00:10:29,694
maar ik ken een geheim
Shoshone-site hier in Wyoming

220
00:10:29,696 --> 00:10:33,565
dat zou het Fenicisch kunnen ondersteunen
contact met dit gebied

221
00:10:33,567 --> 00:10:36,100
al 2000 jaar geleden.

222
00:10:36,102 --> 00:10:42,173
♪♪

223
00:10:42,175 --> 00:10:48,312
♪♪

224
00:10:48,314 --> 00:10:51,115
WOLTER:
Nou, Linea, onlangs nog
naar een artefact gekeken

225
00:10:51,117 --> 00:10:54,919
dat is geïnterpreteerd
Fenicisch schrift zijn.

226
00:10:54,921 --> 00:10:57,789
De reden dat ik hier ben
is om te zien of deze site

227
00:10:57,791 --> 00:10:59,524
potentieel heeft
een verbinding

228
00:10:59,526 --> 00:11:03,394
voor de komst van de Feniciërs
hier naar de Nieuwe Wereld.

229
00:11:03,396 --> 00:11:06,531
Als er een verband is, wij
kan het hier opzoeken.

230
00:11:06,533 --> 00:11:09,333
♪♪

231
00:11:09,335 --> 00:11:12,070
WOLTER:
Er is mij verteld dat er bewijs is
van een Shoshone-legende

232
00:11:12,072 --> 00:11:15,740
genaamd de "Watergeestvrouw"
op deze stenen uitloper

233
00:11:15,742 --> 00:11:18,209
in het midden van nergens.

234
00:11:18,211 --> 00:11:19,344
ZONDSTROM:
Waarom vertel je het mij niet

235
00:11:19,346 --> 00:11:20,812
wat je denkt
je ziet hier.

236
00:11:20,814 --> 00:11:23,348
Deze hier lijkt op een
vrouw, heb ik gelijk?

237
00:11:23,350 --> 00:11:24,949
Mm-hmm.

238
00:11:24,951 --> 00:11:27,752
Ze is een geest, en
ze woont in het water

239
00:11:27,754 --> 00:11:30,221
dus ze wordt gebeld
de ‘Waterspookvrouw’.

240
00:11:30,223 --> 00:11:31,356
Oké.

241
00:11:31,358 --> 00:11:34,358
De oostelijke Shoshone
die hier in de buurt woonde,

242
00:11:34,360 --> 00:11:37,161
dit is een belangrijk cijfer
in hun geloofssysteem.

243
00:11:37,163 --> 00:11:41,299
Ze wordt afgebeeld als een van beide
heel mooi en jong,

244
00:11:41,301 --> 00:11:44,368
of als
een afschuwelijke oude heks.

245
00:11:44,370 --> 00:11:47,839
En ze kan van één gaan
snel naar de ander.

246
00:11:47,841 --> 00:11:49,841
Ah, zijn dat tranen?

247
00:11:49,843 --> 00:11:53,311
Je kunt heel duidelijk de
traanstrepen op haar gezicht.

248
00:11:53,313 --> 00:11:56,247
Als je haar hoort huilen,
je hebt medelijden met haar

249
00:11:56,249 --> 00:11:59,851
en jij wilt helpen, dus
je nadert het geluid

250
00:11:59,853 --> 00:12:01,653
van deze huilende vrouw,
en het volgende

251
00:12:01,655 --> 00:12:04,055
weet je,
je bent verdronken.

252
00:12:04,057 --> 00:12:07,392
WOLTER:
Deze legende is griezelig vergelijkbaar
naar die van de Sirenen,

253
00:12:07,394 --> 00:12:11,529
personages uit de Griekse mythologie
waar de Feniciërs in geloofden.

254
00:12:11,531 --> 00:12:14,132
De sirenes waren gevaarlijk
wezens,

255
00:12:14,134 --> 00:12:15,466
wiens betoverende liedjes

256
00:12:15,468 --> 00:12:18,870
trok nietsvermoedend
matrozen die schipbreuk lijden.

257
00:12:18,872 --> 00:12:22,606
WOLTER:
Misschien wijst dit erop
er was een soort contact

258
00:12:22,608 --> 00:12:24,809
tussen de Feniciërs
en de Shoshone.

259
00:12:24,811 --> 00:12:27,946
Dat betekent dat nu niet
dat klopt, maar het zou kunnen.

260
00:12:27,948 --> 00:12:29,480
Hoe zouden ze
zijn hier terechtgekomen?

261
00:12:29,482 --> 00:12:32,150
Als ze maar oversteken
de Atlantische Oceaan,

262
00:12:32,152 --> 00:12:35,419
ze konden in de komen
Golf, vaar de Mississippi op,

263
00:12:35,421 --> 00:12:37,755
dan hadden ze kunnen nemen
ofwel de rivier de Arkansas,

264
00:12:37,757 --> 00:12:39,957
of de Platte-rivier
met een portage

265
00:12:39,959 --> 00:12:41,893
niet te ver
hier in het oosten,

266
00:12:41,895 --> 00:12:44,095
en het zou je plaatsen
rechtstreeks naar dit gebied.

267
00:12:44,097 --> 00:12:46,297
Hoe oud denk je
Deze rotstekeningen zijn?

268
00:12:46,299 --> 00:12:48,566
Dit soort steen
waarschijnlijk is er kunst gemaakt

269
00:12:48,568 --> 00:12:52,636
in de afgelopen 2000 jaar,
misschien iets ouder,

270
00:12:52,638 --> 00:12:54,505
misschien 3000 jaar
vanaf nu.

271
00:12:54,507 --> 00:12:55,573
2 tot 3.000.

272
00:12:55,575 --> 00:12:56,908
Dat is
een onderbouwde gok.

273
00:12:56,910 --> 00:12:58,309
Nou, ik vind het leuk
die cijfers.

274
00:12:58,311 --> 00:12:59,644
Ik hou van die cijfers
veel,

275
00:12:59,646 --> 00:13:02,246
want als wij dat zijn
ga het argument maken

276
00:13:02,248 --> 00:13:05,049
dat de Feniciërs dat konden
mogelijk hier aangesloten,

277
00:13:05,051 --> 00:13:07,385
je moet teruggaan
minstens 2000 jaar

278
00:13:07,387 --> 00:13:10,588
en 2 tot 3.000 jaar zou dat zijn
ben gelijk in de stuurhut

279
00:13:10,590 --> 00:13:12,524
dat eigenlijk
heeft wel zin.

280
00:13:12,526 --> 00:13:16,528
Bewijst het niet, maar ik
vind die cijfers echt leuk.

281
00:13:16,530 --> 00:13:17,862
WOLTER:
Het idee dat de Feniciërs

282
00:13:17,864 --> 00:13:21,866
mythen uitgewisseld met de
Shoshone is fascinerend.

283
00:13:21,868 --> 00:13:24,202
Als het waar is, dan wel
zou een heel eind komen

284
00:13:24,204 --> 00:13:27,204
richting het ondersteunen van de
idee dat Lorene Bolen

285
00:13:27,206 --> 00:13:30,275
een echte Feniciër gevonden
geluksbrenger.

286
00:13:30,277 --> 00:13:32,277
Voordat ik kan kopen
in die theorie,

287
00:13:32,279 --> 00:13:35,947
Ik moet uitzoeken of de
Feniciërs waren zelfs capabel

288
00:13:35,949 --> 00:13:38,483
van het varen naar Amerika
in de eerste plaats.

289
00:13:38,485 --> 00:13:44,288
♪♪

290
00:13:44,290 --> 00:13:50,094
♪♪

291
00:13:50,096 --> 00:13:52,429
Ik moet een Fenicische boot zien,

292
00:13:52,431 --> 00:13:55,099
en er is er maar één
goed zeewaardig voorbeeld

293
00:13:55,101 --> 00:13:57,101
in de hele wereld.

294
00:13:57,103 --> 00:14:03,508
♪♪

295
00:14:03,510 --> 00:14:09,914
♪♪

296
00:14:09,916 --> 00:14:14,319
-Filip?
- Hallo, welkom in Fenicië.

297
00:14:14,321 --> 00:14:16,987
Nou, bedankt. Wauw
Dus dit is het, hè?

298
00:14:16,989 --> 00:14:20,658
Dit is het.

299
00:14:20,660 --> 00:14:22,393
Nou, dit is het
behoorlijk indrukwekkend.

300
00:14:22,395 --> 00:14:24,862
Vertel me een beetje groots over
dit schip. Het is echt gaaf.

301
00:14:24,864 --> 00:14:26,531
Nou ja, dat is zij
een geweldig schip.

302
00:14:26,533 --> 00:14:29,333
Fenicië heeft de enige
Fenicisch zeilschip

303
00:14:29,335 --> 00:14:33,137
bestaand als werkschip,
een echt zeeschip,

304
00:14:33,139 --> 00:14:35,473
en het werd gebouwd
zo dichtbij mogelijk

305
00:14:35,475 --> 00:14:39,143
als een exacte replica als
dat zou men mogelijk kunnen hebben.

306
00:14:39,145 --> 00:14:40,745
WOLTER:
Wat zijn enkele van
de kenmerken hier

307
00:14:40,747 --> 00:14:44,415
die uniek zijn voor de
Fenicische scheepsbouwers?

308
00:14:44,417 --> 00:14:48,886
De Feniciërs creëerden de
eerste boten met stijve romp.

309
00:14:48,888 --> 00:14:50,087
Tot dat moment,

310
00:14:50,089 --> 00:14:53,290
de schepen hadden letterlijk
aan elkaar genaaid.

311
00:14:53,292 --> 00:14:56,027
Zo stijf
ontwerp moest

312
00:14:56,029 --> 00:14:58,429
bestand tegen de grote golven
op de oceanen, toch?

313
00:14:58,431 --> 00:14:59,630
Dat is het.

314
00:14:59,632 --> 00:15:01,766
Dat is wat de
Feniciërs om handel te drijven

315
00:15:01,768 --> 00:15:04,235
meer succes
dan wie dan ook.

316
00:15:04,237 --> 00:15:06,370
WOLTER: Waar ze ook gingen,
de Feniciërs

317
00:15:06,372 --> 00:15:07,972
bracht het Fenicische alfabet,

318
00:15:07,974 --> 00:15:10,241
en hun meest
beroemd handelsartikel,

319
00:15:10,243 --> 00:15:14,178
een kleurstof die bekend staat als Tyrian
paars, vernoemd naar Tyrus,

320
00:15:14,180 --> 00:15:16,981
een van hun vier
Mediterrane koninkrijken.

321
00:15:16,983 --> 00:15:19,717
Waardevoller dan goud,
het begon de traditie

322
00:15:19,719 --> 00:15:22,053
van royals die paarse gewaden dragen

323
00:15:22,055 --> 00:15:25,256
en verdiende de Feniciërs
de naam de "Paarse Mensen."

324
00:15:25,258 --> 00:15:28,192
♪♪

325
00:15:28,194 --> 00:15:30,861
Kijk naar het vakmanschap.
Het is allemaal handwerk, toch?

326
00:15:30,863 --> 00:15:32,263
Ja, allemaal klaar
met de hand.

327
00:15:32,265 --> 00:15:33,731
Wat is echt
indrukwekkend

328
00:15:33,733 --> 00:15:38,036
zijn deze kleine deuvelmarkeringen
daar kun je het zien.

329
00:15:38,038 --> 00:15:39,270
-O, hier?
-Ja.

330
00:15:39,272 --> 00:15:41,539
De Romeinen noemden het
het Fenicische gewricht,

331
00:15:41,541 --> 00:15:43,207
en ik heb een beetje
model ervan hier.

332
00:15:43,209 --> 00:15:45,943
Dus hier zijn
de twee planken.

333
00:15:45,945 --> 00:15:48,746
Dit is de pin, en
dit zijn de pluggen

334
00:15:48,748 --> 00:15:50,949
die aan het vergrendelen zijn
het op zijn plaats.

335
00:15:50,951 --> 00:15:53,751
Het is dus echt een
stijve constructie.

336
00:15:53,753 --> 00:15:56,420
Waterdichte verbinding
hier, toch?

337
00:15:56,422 --> 00:15:58,489
En dan
niet alleen dat,

338
00:15:58,491 --> 00:16:00,891
maar de Feniciërs
deed er één beter.

339
00:16:00,893 --> 00:16:05,229
Zij waren de eersten die er gebruik van maakten
ijzeren spijkers in de constructie.

340
00:16:05,231 --> 00:16:08,232
Dit was dus wat hielp
maak de Fenicische schepen

341
00:16:08,234 --> 00:16:13,171
ongetwijfeld de sterkste schepen
ooit geproduceerd in die tijd.

342
00:16:13,173 --> 00:16:16,573
De manier waarop het is gebouwd, bedoel ik
dit ding lijkt op een tank,

343
00:16:16,575 --> 00:16:20,378
wat mij tot een vraag brengt
Ik wil je terug naar boven vragen.

344
00:16:20,380 --> 00:16:21,712
Zeker.

345
00:16:21,714 --> 00:16:27,718
♪♪

346
00:16:27,720 --> 00:16:32,190
Eén zeil dus
en één mast.

347
00:16:32,192 --> 00:16:34,725
Ik ben een beetje
sceptisch dat een schip

348
00:16:34,727 --> 00:16:37,929
kon door de open lucht navigeren
oceanen met één zeil.

349
00:16:37,931 --> 00:16:44,135
Eén zeil maakt zeker
zeilen een echte uitdaging.

350
00:16:44,137 --> 00:16:45,536
Echter, de Feniciërs
waren slimme mensen.

351
00:16:45,538 --> 00:16:48,873
Ze wisten uit welke richting de wind waaide
en er stroomden stromingen.

352
00:16:48,875 --> 00:16:50,340
De open oceaan
zou hebben gepresenteerd

353
00:16:50,342 --> 00:16:52,477
geen angsten
voor de Feniciërs.

354
00:16:52,479 --> 00:16:54,812
WOLTER: Daar is een goede reden voor
geloof de Feniciërs

355
00:16:54,814 --> 00:16:57,081
Afrika rondgereisd.

356
00:16:57,083 --> 00:16:59,884
Ze hebben een verklaring afgelegd
dat, terwijl ze zeilden,

357
00:16:59,886 --> 00:17:03,153
ze hadden de zon op zich
recht ten noorden van hen.

358
00:17:03,155 --> 00:17:04,956
Dat is alleen mogelijk
als ze afgerond zijn

359
00:17:04,958 --> 00:17:07,625
de Kaap de Goede Hoop
terwijl we naar het westen gaan,

360
00:17:07,627 --> 00:17:10,228
die niemand had
ooit eerder gedaan.

361
00:17:10,230 --> 00:17:15,099
Toen, in 1990, in Senegal, de
meest westelijke punt van Afrika,

362
00:17:15,101 --> 00:17:18,703
Franse antropologen
bestudeerde 14 onbekende letters

363
00:17:18,705 --> 00:17:21,639
gevonden op veemerken en
de dichtstbijzijnde match bepaald

364
00:17:21,641 --> 00:17:25,109
was Fenicisch,
niet Grieks, Latijn,

365
00:17:25,111 --> 00:17:29,046
Chinees, of welke Afrikaan dan ook
taal, maar Fenicisch.

366
00:17:29,048 --> 00:17:32,382
WOLTER:
Hoe ver ben je gekomen
dit op de open oceaan?

367
00:17:32,384 --> 00:17:34,518
We zijn er een paar geweest
van de moeilijkste punten,

368
00:17:34,520 --> 00:17:36,787
alsof je eromheen gaat
Kaap de Goede Hoop.

369
00:17:36,789 --> 00:17:40,525
Maar in de Atlantische Oceaan, jij
Weet je, we werden er meteen uit geduwd,

370
00:17:40,527 --> 00:17:42,460
en op een gegeven moment
wij waren gewoon

371
00:17:42,462 --> 00:17:44,796
700 mijl van
de kust van Florida.

372
00:17:44,798 --> 00:17:47,265
Dus we hebben er 80 uitgegeven
dagen in de Atlantische Oceaan.

373
00:17:47,267 --> 00:17:50,067
Oké, als je binnen bent
700 mijl van Florida,

374
00:17:50,069 --> 00:17:53,537
hoeveel dagen als je wilt
zou het duren om naar Florida te gaan?

375
00:17:53,539 --> 00:17:55,072
Het zou
waarschijnlijk hebben genomen

376
00:17:55,074 --> 00:17:58,942
nog 10 of 12 dagen
vandaar naar Amerika.

377
00:17:58,944 --> 00:18:00,611
Nou Filip,
Ik ben erg onder de indruk,

378
00:18:00,613 --> 00:18:02,880
en je hebt behoorlijk wat
beantwoordde al mijn vragen,

379
00:18:02,882 --> 00:18:04,816
maar laat me het vragen
jij wijst blanco.

380
00:18:04,818 --> 00:18:08,285
Denk je dat de Feniciërs
Noord-Amerika bereikt?

381
00:18:08,287 --> 00:18:12,390
♪♪

382
00:18:19,031 --> 00:18:24,368
♪♪

383
00:18:24,370 --> 00:18:29,840
♪♪

384
00:18:29,842 --> 00:18:31,375
WOLTER:
Laat me het je vragen
punt leeg.

385
00:18:31,377 --> 00:18:36,113
Denk je dat de Feniciërs
Noord-Amerika bereikt?

386
00:18:36,115 --> 00:18:38,716
Ja, dat geloof ik
ze hebben het daar wel gehaald.

387
00:18:38,718 --> 00:18:40,718
Ze hadden het vermogen,
ze hadden de middelen,

388
00:18:40,720 --> 00:18:44,255
en ongetwijfeld hadden ze de
schepen die dit hadden kunnen doen.

389
00:18:44,257 --> 00:18:47,325
Wat we nodig hebben
vinden is het bewijs.

390
00:18:47,327 --> 00:18:49,260
Ik heb een vermoeden
sleutel tot dit mysterie

391
00:18:49,262 --> 00:18:51,261
ligt in wat
de Feniciërs

392
00:18:51,263 --> 00:18:53,263
teruggebracht
van hun reizen.

393
00:18:53,265 --> 00:18:54,532
De schepen die Herodotus

394
00:18:54,534 --> 00:18:57,068
praat over
rond Afrika varen,

395
00:18:57,070 --> 00:18:58,468
dat zouden ze zijn geweest
handelsschepen.

396
00:18:58,470 --> 00:19:00,738
Rechts. Dat waren ze dus
het dragen van grote lasten.

397
00:19:00,740 --> 00:19:03,474
Koper is één ding
waar ik aan denk.

398
00:19:03,476 --> 00:19:05,810
Dat waren ze zeker
grote metaalhandelaren,

399
00:19:05,812 --> 00:19:07,878
en het Midden-Oosten was
altijd een tekort aan metaal.

400
00:19:07,880 --> 00:19:10,214
WOLTER: Historici hebben er moeite mee
uitleggen

401
00:19:10,216 --> 00:19:14,352
waar al het koper in wordt gebruikt
De bronstijd van Europa kwam uit.

402
00:19:14,354 --> 00:19:16,554
Ik vraag me af,
"De Feniciërs konden dat ook

403
00:19:16,556 --> 00:19:18,756
heb het terug gebracht
met hen uit Wyoming,

404
00:19:18,758 --> 00:19:21,492
waar koperwinning
ooit big business was?"

405
00:19:21,494 --> 00:19:22,693
WOLTER:
Kortom, dat ben je
het mij vertellen

406
00:19:22,695 --> 00:19:23,961
dat hadden ze kunnen hebben
de Golf bereikt.

407
00:19:23,963 --> 00:19:25,896
De vraag die ik wil
weet dat dit uw schip kan zijn

408
00:19:25,898 --> 00:19:28,098
een rivier opgaan,
En zo ja, hoe ver?

409
00:19:28,100 --> 00:19:30,234
Een schip als dit
zou zeker kunnen

410
00:19:30,236 --> 00:19:33,237
een rivier opvaren
een behoorlijk lange weg.

411
00:19:33,239 --> 00:19:35,239
Ik heb altijd geloofd
die wetenschap op een dag

412
00:19:35,241 --> 00:19:37,841
zal bewijzen dat de
Feniciërs bereikten Amerika.

413
00:19:37,843 --> 00:19:40,110
Nou, jij en ik zijn bezig
dezelfde pagina daar.

414
00:19:40,112 --> 00:19:47,918
♪♪

415
00:19:47,920 --> 00:19:55,593
♪♪

416
00:19:55,595 --> 00:19:58,262
WOLTER: Nu ik nee heb
twijfel aan de Feniciërs

417
00:19:58,264 --> 00:20:00,331
had kunnen varen
naar Noord-Amerika

418
00:20:00,333 --> 00:20:02,532
en door rivieren
in zijn interieur,

419
00:20:02,534 --> 00:20:06,470
Ik moet dit meenemen
onderzoek naar een hoger niveau.

420
00:20:06,472 --> 00:20:08,339
Ik ben terug in Wyoming om uit te checken

421
00:20:08,341 --> 00:20:11,542
een oude kopermijn
met een plaatselijke historicus.

422
00:20:11,544 --> 00:20:12,743
Mijn doel?

423
00:20:12,745 --> 00:20:15,546
Om een vertegenwoordiger te vinden
monster van inheems koper

424
00:20:15,548 --> 00:20:18,816
zodat ik het kan vergelijken met de
koper gebruikten de Feniciërs.

425
00:20:18,818 --> 00:20:20,351
Dat denk je echt
de Feniciërs

426
00:20:20,353 --> 00:20:22,819
kwam helemaal
hier naar Wyoming?

427
00:20:22,821 --> 00:20:24,821
Nou, dat zeg ik niet
dat ze kwamen.

428
00:20:24,823 --> 00:20:26,556
Dat zeg ik
ze hadden kunnen komen.

429
00:20:26,558 --> 00:20:30,628
Als ze kwamen, moesten ze wel
een sterke motivatie hebben gehad,

430
00:20:30,630 --> 00:20:32,696
en in mijn gedachten de
sterke motivatie

431
00:20:32,698 --> 00:20:34,432
het zou koper zijn geweest,

432
00:20:34,434 --> 00:20:36,100
maar ik wil
om het te onderzoeken,

433
00:20:36,102 --> 00:20:39,303
en ik denk dat ik de weg heb
kan het misschien eens testen

434
00:20:39,305 --> 00:20:42,974
om echt wat sterks te brengen
bewijs, als het lukt.

435
00:20:42,976 --> 00:20:45,509
WOLTER: Als ik er een paar kan vinden
koper uit de omgeving,

436
00:20:45,511 --> 00:20:48,112
Ik kan het vergelijken met koper
de Feniciërs gebruikten

437
00:20:48,114 --> 00:20:52,249
om brons te maken om te zien of
het is van dezelfde zuiverheid.

438
00:20:52,251 --> 00:20:54,585
Maar eerst heb ik dat gedaan
om bij de mijn te komen,

439
00:20:54,587 --> 00:20:56,988
en dat gaat niet
een wandeling in het park zijn.

440
00:20:56,990 --> 00:21:06,463
♪♪

441
00:21:06,465 --> 00:21:10,200
Door de mijnbouw,
zowel verleden als heden,

442
00:21:10,202 --> 00:21:13,070
Wyoming wordt doorkruist
met ruige wegen

443
00:21:13,072 --> 00:21:17,274
vroeger alles vervoerd
van steenkool tot edelstenen en metalen

444
00:21:17,276 --> 00:21:19,477
zoals het koper
Ik ga het vinden.

445
00:21:19,479 --> 00:21:27,818
♪♪

446
00:21:27,820 --> 00:21:36,160
♪♪

447
00:21:36,162 --> 00:21:37,561
En kijk eens
deze ruïnes hier.

448
00:21:37,563 --> 00:21:39,162
Dit is de
Ferris-Haggarty-mijn.

449
00:21:39,164 --> 00:21:42,166
Ze ontdekten
koper hier in 1897.

450
00:21:42,168 --> 00:21:45,636
Het heeft dit geheel veroorzaakt
gebied om absoluut te floreren.

451
00:21:45,638 --> 00:21:48,572
Ruim 5.000 mensen
naar dit gebied gemigreerd

452
00:21:48,574 --> 00:21:50,040
voor de kopermijnbouw
boom.

453
00:21:50,042 --> 00:21:53,778
Als dit zo'n grote bloei was
hoogtijdagen in één keer,

454
00:21:53,780 --> 00:21:55,980
overal koper,
wat is er gebeurd?

455
00:21:55,982 --> 00:21:59,716
Rond 1908, koper
prijzen kelderden.

456
00:21:59,718 --> 00:22:01,184
Zij absoluut
stortte in.

457
00:22:01,186 --> 00:22:05,790
Bovendien waren er een
reeks branden in de smelterij,

458
00:22:05,792 --> 00:22:09,727
en dus wordt het heel moeilijk
om de winst draaiende te houden.

459
00:22:09,729 --> 00:22:11,595
Nou ja, eigenlijk maakt dat het wel
Heel veel zin, weet je.

460
00:22:11,597 --> 00:22:14,832
Het was als een perfectie
storm van pech.

461
00:22:14,834 --> 00:22:16,867
Wat ik graag zou willen doen
is kijken of we het kunnen vinden

462
00:22:16,869 --> 00:22:19,670
een goed stuk
van inheems koper

463
00:22:19,672 --> 00:22:21,805
of een steen die dat wel heeft
inheems koper erin,

464
00:22:21,807 --> 00:22:24,007
en ik wil graag testen
het met wat koper

465
00:22:24,009 --> 00:22:25,676
waarvan we weten dat hij is gekomen
uit Europa

466
00:22:25,678 --> 00:22:27,945
dat is geassocieerd
met de Feniciërs

467
00:22:27,947 --> 00:22:31,415
omdat we naar sporen kunnen zoeken
elementen in beide stukken.

468
00:22:31,417 --> 00:22:34,084
Deze sporenelementen zijn
zoals een DNA-vingerafdruk,

469
00:22:34,086 --> 00:22:37,088
en het koper hier gaat dat doen
een eigen DNA-vingerafdruk hebben.

470
00:22:37,090 --> 00:22:41,092
Als we een match kunnen krijgen, nou,
nu koken we op gas.

471
00:22:41,094 --> 00:22:44,428
De man die de
beste stuk koopt het bier.

472
00:22:44,430 --> 00:22:45,963
-Overeenkomst.
- Oké, man.

473
00:22:45,965 --> 00:22:47,331
Laten we gaan!

474
00:22:49,368 --> 00:22:52,569
WOLTER: Om koper te vinden, dat doe ik
op zoek naar groen.

475
00:22:52,571 --> 00:22:55,573
Er is een mooie naam
ervoor - kopergroen.

476
00:22:55,575 --> 00:22:57,641
Dat is de kleur die je krijgt
als koper verweerd is

477
00:22:57,643 --> 00:23:01,845
en blootgesteld aan lucht of
zeewater in de loop van de tijd.

478
00:23:01,847 --> 00:23:05,049
Al het koper in deze mijn
zal dezelfde zuiverheid hebben,

479
00:23:05,051 --> 00:23:07,852
maar ik zoek een stukje
met een massieve koperen ader

480
00:23:07,854 --> 00:23:11,989
er doorheen rennen, dat is
groot genoeg om te testen.

481
00:23:11,991 --> 00:23:13,991
- Zie je al deze dingen?
-Ja.

482
00:23:13,993 --> 00:23:15,726
Dit is het spul
Ik wilde het zien.

483
00:23:15,728 --> 00:23:18,195
Wat het je vertelt, is dat het er is
zeker koper hier,

484
00:23:18,197 --> 00:23:20,864
dus het is duidelijk dat het zo is
uit het water komen.

485
00:23:20,866 --> 00:23:22,666
WOLTER:
Mijn doel is om de punten met elkaar te verbinden

486
00:23:22,668 --> 00:23:25,068
van Lorene Bolen
geluksbrenger

487
00:23:25,070 --> 00:23:27,338
aan de Feniciërs die
kan het gesneden hebben

488
00:23:27,340 --> 00:23:30,808
voor het koper dat ze misschien hebben
kom naar Wyoming naar de mijne.

489
00:23:30,810 --> 00:23:34,011
Zodra ik een goede maat heb gevonden
monster van koper uit Wyoming,

490
00:23:34,013 --> 00:23:37,614
Ik zal het testen om te zien of dat zo is
dezelfde elementaire vingerafdruk

491
00:23:37,616 --> 00:23:40,750
zoals koper gebruikt
Fenicische artefacten.

492
00:23:40,752 --> 00:23:43,019
Als dat zo is, zou het kunnen
sterk bewijs zijn

493
00:23:43,021 --> 00:23:44,754
dat de Feniciërs hier kwamen,

494
00:23:44,756 --> 00:23:47,691
en dit meegenomen
koper naar huis.

495
00:23:47,693 --> 00:23:50,027
WOLTER:
Dit is dus een van de
hoofdassen, neem ik aan.

496
00:23:50,029 --> 00:23:51,028
Ja, dat is zo.

497
00:23:51,030 --> 00:23:52,696
Oké.

498
00:23:52,698 --> 00:23:54,031
"Slechte lucht."
-Ja.

499
00:23:54,033 --> 00:23:55,366
- "Blijf buiten."
-Ja.

500
00:23:55,368 --> 00:23:57,634
-Schedel en gekruiste knekels?
-Ik kom daar niet in de buurt.

501
00:23:57,636 --> 00:23:59,770
Ik ga niet
daar ook niet.

502
00:23:59,772 --> 00:24:01,305
Het is duidelijk dat het water is
uitstroomt

503
00:24:01,307 --> 00:24:02,639
en het is
het kleuren van de rotsen.

504
00:24:02,641 --> 00:24:05,709
Er moeten er een paar zijn
koperen exemplaren hier.

505
00:24:05,711 --> 00:24:08,912
♪♪

506
00:24:08,914 --> 00:24:11,982
Er zijn er een paar.

507
00:24:11,984 --> 00:24:14,985
Het meeste koper is dat niet
zal zichtbaar zijn, toch?

508
00:24:14,987 --> 00:24:17,021
Maar ik wed dat je
Er zitten er hier een paar.

509
00:24:19,324 --> 00:24:20,791
O ja,
Ik kan het zien.

510
00:24:20,793 --> 00:24:22,993
Als je goed kijkt, kan dat wel
zie het met het blote oog,

511
00:24:22,995 --> 00:24:25,196
maar ja, het is gepeperd
helemaal daarheen.

512
00:24:25,198 --> 00:24:27,397
-Mag ik het zien?
-Ja, absoluut.

513
00:24:27,399 --> 00:24:29,967
Mag ik die meenemen?
-Absoluut, het is van jou.

514
00:24:30,870 --> 00:24:32,669
Dus onthoud
wat ik zei

515
00:24:32,671 --> 00:24:34,338
over de man die
vindt het koper?

516
00:24:34,340 --> 00:24:36,406
Ja, dat hij de
iemand die de bieren koopt.

517
00:24:36,408 --> 00:24:37,607
Dat is niet zo
wat ik me herinner.

518
00:24:37,609 --> 00:24:38,942
-Nee?
-Maar ik zal je wat vertellen.

519
00:24:38,944 --> 00:24:40,544
Hoe dan ook,
we winnen allebei.

520
00:24:40,546 --> 00:24:41,812
Oké, klinkt goed.

521
00:24:41,814 --> 00:24:48,552
♪♪

522
00:24:48,554 --> 00:24:55,358
♪♪

523
00:24:55,360 --> 00:24:57,561
WOLTER: Wat ik moet doen
het volgende is uitzoeken

524
00:24:57,563 --> 00:25:00,364
als het koper hierin zit
monster uit Wyoming

525
00:25:00,366 --> 00:25:04,168
komt overeen met de zuiverheid van het koper
gevonden in Fenicische artefacten.

526
00:25:04,170 --> 00:25:07,438
En ik ben terug in Minnesota
om precies dat te doen.

527
00:25:07,440 --> 00:25:10,174
Als het hetzelfde is
elementaire vingerafdruk,

528
00:25:10,176 --> 00:25:12,309
dan heb ik gelijk
meer reden om te geloven

529
00:25:12,311 --> 00:25:14,244
de Feniciërs
het naar Amerika heeft gebracht,

530
00:25:14,246 --> 00:25:17,581
nam het koper mee naar huis,
en mogelijk achtergelaten

531
00:25:17,583 --> 00:25:22,853
de inscriptie Lorene Bolen
gevonden toen ze nog een kind was.

532
00:25:22,855 --> 00:25:24,989
Lori, de reden
Ik ben hier

533
00:25:24,991 --> 00:25:27,658
Ik was laatst bij a
kopermijn in Wyoming,

534
00:25:27,660 --> 00:25:29,192
en ik verzamelde
een monster,

535
00:25:29,194 --> 00:25:31,195
en wat ik zou willen
jij om mij mee te helpen

536
00:25:31,197 --> 00:25:34,531
is om het te testen op zijn
sporenelement inhoud.

537
00:25:34,533 --> 00:25:36,200
Absoluut, dat gaan we doen
het in beeld kunnen brengen

538
00:25:36,202 --> 00:25:38,268
en elementair worden
informatie.

539
00:25:38,270 --> 00:25:40,604
Ik onderzoek de
mogelijkheid dat Feniciërs

540
00:25:40,606 --> 00:25:44,208
naar Noord-Amerika kwam
ruim 2000 jaar geleden.

541
00:25:44,210 --> 00:25:48,278
Als het sporenelementprofiel is
zal overeenkomen met bekende monsters

542
00:25:48,280 --> 00:25:49,946
die hebben
al getest,

543
00:25:49,948 --> 00:25:52,216
dat zal een lange weg gaan
bewijst dat de Feniciërs

544
00:25:52,218 --> 00:25:55,485
naar Noord-Amerika kwam,
verzameld koper,

545
00:25:55,487 --> 00:25:57,287
en daarna gebracht
het terug.

546
00:25:57,289 --> 00:25:58,288
Klinkt als iets
wij kunnen doen?

547
00:25:58,290 --> 00:25:59,356
Ja, absoluut.

548
00:25:59,358 --> 00:26:00,890
Ik heb
het voorbeeld hier.

549
00:26:00,892 --> 00:26:04,428
Eén zorg die ik heb,
tussen het extraheren hiervan

550
00:26:04,430 --> 00:26:06,563
en iedereen kijkt
erbij, ermee omgaan,

551
00:26:06,565 --> 00:26:09,366
dat het oppervlak
besmet zou kunnen zijn.

552
00:26:09,368 --> 00:26:12,036
Dus misschien is het beter als
we kunnen een vers kliefje krijgen

553
00:26:12,038 --> 00:26:15,238
hiervan af om een
ongerept oppervlak om te analyseren.

554
00:26:15,240 --> 00:26:16,840
Nou, dat is het zeker
afgehandeld,

555
00:26:16,842 --> 00:26:20,711
dus ik begrijp de
besmettingsmogelijkheid.

556
00:26:20,713 --> 00:26:23,179
Laten we eens kijken.

557
00:26:23,181 --> 00:26:25,783
Weet je wat, dat hebben we
een breuk hier.

558
00:26:25,785 --> 00:26:27,117
O, perfect.

559
00:26:27,119 --> 00:26:30,854
Eigenlijk hebben we een barst
dat gaat helemaal rond.

560
00:26:30,856 --> 00:26:34,391
Als we dit ding laten knallen
jouw beitel en hamer,

561
00:26:34,393 --> 00:26:37,794
Ik wed dat dat waarschijnlijk wel het geval zal zijn
twee stuks kunnen bemachtigen.

562
00:26:37,796 --> 00:26:38,862
Oké.

563
00:26:38,864 --> 00:26:43,667
♪♪

564
00:26:43,669 --> 00:26:46,603
Ik ga erop slaan
daar langs.

565
00:26:46,605 --> 00:26:48,639
Laten we eens kijken
hoe het gaat, klaar?

566
00:26:50,542 --> 00:26:52,075
Perfect.

567
00:26:52,077 --> 00:26:55,879
WOLTER:
Nu hebben we er twee die niet besmet zijn
oppervlakken om te onderzoeken,

568
00:26:55,881 --> 00:26:58,749
dus we starten het scannen
elektronen microscoop

569
00:26:58,751 --> 00:27:00,283
om eens goed te bekijken.

570
00:27:00,285 --> 00:27:03,954
Het vergroot wat we zijn
10.000 keer gezien.

571
00:27:03,956 --> 00:27:06,623
-Dus we hebben het monster hier.
-Oké.

572
00:27:06,625 --> 00:27:08,292
Dan krijgen wij dit
in het instrument.

573
00:27:08,294 --> 00:27:13,830
♪♪

574
00:27:13,832 --> 00:27:15,366
LAVANIER:
Er is een elektronenbundel

575
00:27:15,368 --> 00:27:18,835
dat wordt opvallend
het oppervlak van het monster,

576
00:27:18,837 --> 00:27:20,370
en dat is wat
we gebruiken het eigenlijk

577
00:27:20,372 --> 00:27:23,040
om het elementaire te detecteren
samenstelling van het monster.

578
00:27:23,042 --> 00:27:25,842
Oké, dat ga je dus worden
erop slaan met elektronen,

579
00:27:25,844 --> 00:27:28,779
en het zal die en opnemen
geef ons de hoeveelheid, toch?

580
00:27:28,781 --> 00:27:30,447
-Ja.
-Perfect.

581
00:27:30,449 --> 00:27:33,516
- Nou, laten we de straal aanzetten.
- Oké.

582
00:27:33,518 --> 00:27:36,920
WOLTER:
We gaan ons koper zappen
monster nemen met een elektronenbundel.

583
00:27:36,922 --> 00:27:40,390
Wanneer dat gebeurt, elementen
zal van onze rots vliegen.

584
00:27:40,392 --> 00:27:41,925
De scannende elektronenmicroscoop

585
00:27:41,927 --> 00:27:44,795
zal die stukken vangen
en analyseer ze.

586
00:27:44,797 --> 00:27:48,465
Zo komen we er precies achter
waar deze steen van gemaakt is.

587
00:27:48,467 --> 00:27:51,334
We zijn op zoek naar een vlekje
van koper om op in te zoomen.

588
00:27:51,336 --> 00:27:52,869
Dat is een mooi schot.

589
00:27:52,871 --> 00:27:53,870
Kunnen we pakken
die foto?

590
00:27:53,872 --> 00:27:55,339
-Ja.
-Dat is mooi...

591
00:27:55,341 --> 00:27:56,339
...zoals rotsen gaan.

592
00:27:56,341 --> 00:27:58,475
[Beide lachen]

593
00:27:58,477 --> 00:28:01,145
WOLTER: Nu we dat toch doen
op nul gezet, dat kunnen we zien

594
00:28:01,147 --> 00:28:03,347
waar deze steen van gemaakt is.

595
00:28:03,349 --> 00:28:06,283
Je ziet dat er dingen in beweging zijn
en een beetje gloeiend.

596
00:28:06,285 --> 00:28:08,418
Dus hoe zwaarder het element,
hoe helderder het zal lijken

597
00:28:08,420 --> 00:28:09,953
op het scherm.

598
00:28:09,955 --> 00:28:13,556
Dus koper hierop zou moeten
iets helderder lijken.

599
00:28:13,558 --> 00:28:15,959
Deze helderste regio hier
zou het interessegebied kunnen zijn

600
00:28:15,961 --> 00:28:17,961
dus laten we hier een scan maken.
-Ja, laten we zoomen

601
00:28:17,963 --> 00:28:19,396
daarin
en kijk wat we krijgen.

602
00:28:21,567 --> 00:28:23,434
Aha, heel interessant.

603
00:28:23,436 --> 00:28:26,437
♪♪

604
00:28:33,112 --> 00:28:42,519
♪♪

605
00:28:42,521 --> 00:28:44,922
WOLTER: Terwijl Lori inzoomt
het kopermonster,

606
00:28:44,924 --> 00:28:48,725
Ik kan zien dat ze het ziet
iets belangrijks.

607
00:28:48,727 --> 00:28:50,460
Aha, heel interessant.

608
00:28:50,462 --> 00:28:52,262
Krijg je een mooie
sterke piek voor koper.

609
00:28:52,264 --> 00:28:56,733
Het is behoorlijk sterk, maar
even sterk als ijzer.

610
00:28:56,735 --> 00:28:59,269
Oké, dat zijn ze dus
daar samen?

611
00:28:59,271 --> 00:29:01,004
Ja.

612
00:29:01,006 --> 00:29:05,408
Koper, ijzer, zwavel,
silicium, aluminium, magnesium.

613
00:29:05,410 --> 00:29:07,010
Oké.

614
00:29:07,012 --> 00:29:09,947
WOLTER:
Mijn monster is niet puur koper,
en de rest ook niet

615
00:29:09,949 --> 00:29:12,349
van het koper aan de
Ferris-Haggarty-mijn.

616
00:29:12,351 --> 00:29:14,952
Het komt niet eens in de buurt.

617
00:29:14,954 --> 00:29:19,156
We hebben het dus over 41,
bijna 42% koper.

618
00:29:19,158 --> 00:29:22,693
Er zit veel koper in,
maar er zijn nog veel meer dingen.

619
00:29:22,695 --> 00:29:25,128
Helaas Lori, dat is het
ga het gewoon niet doen.

620
00:29:25,130 --> 00:29:27,164
Dat is geen hoge
voldoende concentratie

621
00:29:27,166 --> 00:29:28,765
omdat de monsters
dat ik wilde

622
00:29:28,767 --> 00:29:33,170
om het te vergelijken met waren
98% en 99% puur koper.

623
00:29:33,172 --> 00:29:34,437
We zijn een heel eind
daaruit.

624
00:29:34,439 --> 00:29:36,773
WOLTER: Ik heb nog iets meer gedaan
graven en ontdekt

625
00:29:36,775 --> 00:29:39,843
die zijn er niet
ultrazuivere koperafzettingen

626
00:29:39,845 --> 00:29:42,646
in Wyoming of waar dan ook
anders in de VS,

627
00:29:42,648 --> 00:29:45,448
behalve die van Michigan
bovenste schiereiland.

628
00:29:45,450 --> 00:29:49,186
Een paar jaar geleden heb ik onderzoek gedaan
de verbijsterende mijnputten

629
00:29:49,188 --> 00:29:50,988
in het gebied van de Grote Meren.

630
00:29:50,990 --> 00:29:53,190
Iemand trok
koper daar weg,

631
00:29:53,192 --> 00:29:56,660
en het grote mysterie heeft dat gedaan
altijd geweest: "Wie heeft het gedaan?"

632
00:29:56,662 --> 00:29:59,929
Ik gaf de Minoërs de eer,
een vroegere zeilcultuur

633
00:29:59,931 --> 00:30:03,399
die op mysterieuze wijze verdween
van het eiland Kreta

634
00:30:03,401 --> 00:30:05,736
in 1200 voor Christus

635
00:30:05,738 --> 00:30:08,338
Nu voel ik me sterk
dat de Feniciërs gingen

636
00:30:08,340 --> 00:30:09,673
ook naar de Grote Meren.

637
00:30:09,675 --> 00:30:12,342
Het koper in Wyoming
zou hen niet tevreden hebben gesteld.

638
00:30:12,344 --> 00:30:15,345
Dat is nergens
in de buurt van wat ik denk

639
00:30:15,347 --> 00:30:17,214
de Feniciërs
zou zoeken.

640
00:30:17,216 --> 00:30:20,751
Toen, als ze opkwamen
naar dit deel van het land,

641
00:30:20,753 --> 00:30:24,821
in de Saint Lawrencerivier
naar het gebied van de Grote Meren,

642
00:30:24,823 --> 00:30:26,456
je gaat
vind koper dat,

643
00:30:26,458 --> 00:30:28,625
nadat de gletsjers dat hadden gedaan
weggesmolten,

644
00:30:28,627 --> 00:30:30,660
lag net te liggen
op de grond.

645
00:30:30,662 --> 00:30:33,563
99% plus puur koper.

646
00:30:33,565 --> 00:30:36,366
En wat mij betreft zou dat maken
veel meer zin

647
00:30:36,368 --> 00:30:39,502
dan dit proberen te minen
materiaal dat je zou hebben

648
00:30:39,504 --> 00:30:41,771
aan ruiken
concentreer het koper.

649
00:30:41,773 --> 00:30:44,908
En dat is duur,
tijdrovend.

650
00:30:44,910 --> 00:30:46,776
Dat zouden ze niet hebben gedaan
heb dat hier gedaan.

651
00:30:46,778 --> 00:30:49,112
Ze zouden voor gaan
de makkelijke keuzes.

652
00:30:49,114 --> 00:30:51,582
WOLTER:
Kortom, dit koper is dat niet

653
00:30:51,584 --> 00:30:54,051
wat de Feniciërs
in Europa gebruikten.

654
00:30:54,053 --> 00:30:56,720
Dit bewijst dat niet
de Feniciërs kwamen niet

655
00:30:56,722 --> 00:30:59,656
naar Wyoming, het is gewoon
helpt onze zaak niet.

656
00:30:59,658 --> 00:31:07,064
♪♪

657
00:31:07,066 --> 00:31:14,471
♪♪

658
00:31:14,473 --> 00:31:16,406
WOLTER: Ik geef het toe, inderdaad
stelde het koper teleur

659
00:31:16,408 --> 00:31:19,142
in Wyoming is niet zuiver
genoeg voor de Feniciërs

660
00:31:19,144 --> 00:31:20,610
mee bemoeien.

661
00:31:20,612 --> 00:31:23,212
Dat betekent niet dat ze
kwam niet naar Wyoming,

662
00:31:23,214 --> 00:31:24,948
of die Lorene Bolen niet heeft gevonden

663
00:31:24,950 --> 00:31:27,284
een authentiek
Fenicisch artefact.

664
00:31:27,286 --> 00:31:28,885
Mijn nieuwe theorie?

665
00:31:28,887 --> 00:31:31,421
Die Minoërs overhandigden
koper en hun kennis

666
00:31:31,423 --> 00:31:35,292
van de Nieuwe Wereld naar hun
buren, de Feniciërs.

667
00:31:35,294 --> 00:31:37,027
Het is een vrij smal raam.

668
00:31:37,029 --> 00:31:39,830
De Minoërs verdwijnen
rond 1200 voor Christus,

669
00:31:39,832 --> 00:31:43,233
en dat is wanneer Fenicisch
script verschijnt voor het eerst.

670
00:31:43,235 --> 00:31:45,969
Toch wisten de Ouden veel,

671
00:31:45,971 --> 00:31:47,770
meer dan wij geven
ze crediteren.

672
00:31:47,772 --> 00:31:51,041
Soms kennis
gaat na verloop van tijd verloren.

673
00:31:51,043 --> 00:31:53,176
Daarom ga ik dat doen
bekijk de kaartencollectie

674
00:31:53,178 --> 00:31:57,447
in de bibliotheek van wereldklasse
hier in Minneapolis.

675
00:31:57,449 --> 00:32:00,917
Ze hebben een oude kaart
Ik denk dat er een verborgen detail in zit

676
00:32:00,919 --> 00:32:03,519
helpen bewijzen
Feniciërs kwamen hier

677
00:32:03,521 --> 00:32:05,788
lang vóór Columbus.

678
00:32:05,790 --> 00:32:07,190
-Hallo, Margaretha.
- Hallo, Scott.

679
00:32:07,192 --> 00:32:08,525
Aangenaam.

680
00:32:08,527 --> 00:32:09,860
Verwelkom de Jacobus
Ford Bell-bibliotheek.

681
00:32:09,862 --> 00:32:11,328
Nou, bedankt.

682
00:32:11,330 --> 00:32:14,064
Ik begrijp dat je er een paar hebt
van de oudste nog bestaande kaarten

683
00:32:14,066 --> 00:32:15,332
in de wereld,
is dat waar?

684
00:32:15,334 --> 00:32:16,800
Dat is waar.

685
00:32:16,802 --> 00:32:19,602
De Bell Bibliotheek heeft meer
dan 40.000 items die teruggaan

686
00:32:19,604 --> 00:32:22,005
tot het jaar 400.
-Geweldig.

687
00:32:22,007 --> 00:32:24,474
Wat ik specifiek ben
zoekt is een kopie

688
00:32:24,476 --> 00:32:28,011
van Claudius Ptolemaeus
"Geografie."

689
00:32:28,013 --> 00:32:29,746
Ik heb er twee uitgehaald
het einde van de 15e eeuw

690
00:32:29,748 --> 00:32:31,581
voor jou, dus laten we
ga eens kijken.

691
00:32:33,652 --> 00:32:35,485
WOLTER: Claudius Ptolemaeus
was een 2e eeuw

692
00:32:35,487 --> 00:32:38,488
Grieks-Romeinse geograaf
beroemd om het creëren

693
00:32:38,490 --> 00:32:42,292
een atlas genaamd 'Geographia'.

694
00:32:42,294 --> 00:32:48,165
Dit is een Ptolemaeus
Atlas gedrukt in 1490.

695
00:32:48,167 --> 00:32:51,901
Als dit eind 15e is
eeuw leefde Ptolemaeus terug

696
00:32:51,903 --> 00:32:54,171
in de 2e eeuw, toch?
-Dat klopt.

697
00:32:54,173 --> 00:32:56,239
Wauw!
Kijk daar eens naar.

698
00:32:56,241 --> 00:32:58,775
Dit is dus ruim 500 jaar oud.
-Het is!

699
00:32:58,777 --> 00:33:00,443
Het is geweldig!

700
00:33:00,445 --> 00:33:04,114
WOLTER:
Het is geweldig, maar ik moet wel
geef toe, het lijkt er nauwelijks op

701
00:33:04,116 --> 00:33:08,051
een wereldkaart van vandaag, en ik
Ik kan niet zeggen waar ik naar kijk.

702
00:33:08,053 --> 00:33:09,919
Deze is alleen
een paar jaar later.

703
00:33:09,921 --> 00:33:11,921
Het is in kleur, dus het is een
iets makkelijker te zien.

704
00:33:11,923 --> 00:33:14,257
Help mij het te begrijpen
wat is hier aan de hand.

705
00:33:14,259 --> 00:33:17,060
Waar kijk ik naar?
-Dit is de bekende wereld.

706
00:33:17,062 --> 00:33:20,463
De wereld van Ptolemaeus
begreep het niet echt

707
00:33:20,465 --> 00:33:23,333
dat de oceaan
gaat nog verder.

708
00:33:23,335 --> 00:33:25,869
Dus dat is de omvang
van de bekende wereld

709
00:33:25,871 --> 00:33:28,004
voor zover
hij was bezorgd.

710
00:33:28,006 --> 00:33:30,774
WOLTER:
Er zijn slechts drie continenten
op de kaart van Ptolemaeus --

711
00:33:30,776 --> 00:33:31,875
Europa,

712
00:33:31,877 --> 00:33:34,077
Afrika,

713
00:33:34,079 --> 00:33:35,479
en Azië.

714
00:33:35,481 --> 00:33:38,214
En ze zijn totaal verschillend
vorm dan je zou verwachten.

715
00:33:38,216 --> 00:33:40,484
Vergeleken met een moderne kaart,

716
00:33:40,486 --> 00:33:43,886
landen als Italië
kijk horizontaal.

717
00:33:43,888 --> 00:33:45,422
Maar waarom?

718
00:33:45,424 --> 00:33:47,958
RAGNU:
Hij heeft het echt berekend
de omtrek

719
00:33:47,960 --> 00:33:50,159
van de aarde
te klein.

720
00:33:50,161 --> 00:33:53,163
En dan, om zijn theorie te formuleren
werk, Ptolemaeus was een beetje aan het prutsen

721
00:33:53,165 --> 00:33:57,100
de manier waarop hij de dingen zo inpast
dat hij alles kan krijgen

722
00:33:57,102 --> 00:34:01,772
binnen de twee te werken
punten die hij zegt zijn

723
00:34:01,774 --> 00:34:03,974
de grenzen
van de bekende wereld.

724
00:34:03,976 --> 00:34:06,243
WOLTER:
Nog niet zo lang geleden, een Italiaan
onderzoeker

725
00:34:06,245 --> 00:34:08,378
genaamd Lucio Russo gemaakt

726
00:34:08,380 --> 00:34:11,782
een verrassende bewering dat dit
kaart laat eigenlijk meer zien

727
00:34:11,784 --> 00:34:14,851
van de wereld dan
waar iemand ooit aan heeft gedacht.

728
00:34:14,853 --> 00:34:17,120
En dat is wat ik
kwam hier kijken.

729
00:34:17,122 --> 00:34:20,057
Waar ik in geïnteresseerd ben
in now is hier aan het kijken

730
00:34:20,059 --> 00:34:22,125
op deze eilanden
hier.

731
00:34:22,127 --> 00:34:24,027
Dus die zijn geëtiketteerd
de Fortuinlijke Eilanden,

732
00:34:24,029 --> 00:34:27,464
waarvan wij Ptolemaeus geloven
bedoelde de Canarische Eilanden.

733
00:34:27,466 --> 00:34:28,732
Maar wij weten het niet
dat is zeker toch?

734
00:34:28,734 --> 00:34:29,999
Wij niet.

735
00:34:30,001 --> 00:34:32,068
WOLTER: Rekening houdend
De fout van Ptolemaeus

736
00:34:32,070 --> 00:34:35,272
in zijn breedtegraadberekening,
Lucio Russo afgeleid

737
00:34:35,274 --> 00:34:38,742
die deze eilanden voorstelden
voor de kust van Afrika niet

738
00:34:38,744 --> 00:34:42,412
de Canarische Eilanden, zoals
historici geloven lang,

739
00:34:42,414 --> 00:34:44,681
maar eigenlijk,
de Kleine Antillen.

740
00:34:44,683 --> 00:34:48,351
Eilanden als Dominica,
St. Lucia en Trinidad

741
00:34:48,353 --> 00:34:49,753
in de Nieuwe Wereld.

742
00:34:49,755 --> 00:34:52,689
WOLTER:
Russo zegt dat ze
zijn de Antillen.

743
00:34:52,691 --> 00:34:55,825
RAGNU:
Hij beweert dat deze
zijn niet de Canarische Eilanden

744
00:34:55,827 --> 00:34:58,695
dat dit zijn
eigenlijk de Antillen

745
00:34:58,697 --> 00:35:02,299
dat Ptolemaeus gewoon plaats maakt
te dicht bij het continent.

746
00:35:02,301 --> 00:35:04,101
Als dit echt zo is
de Antillen,

747
00:35:04,103 --> 00:35:07,036
dan iemand moet
heb ze ontdekt

748
00:35:07,038 --> 00:35:08,304
en gecommuniceerd
die informatie

749
00:35:08,306 --> 00:35:09,839
terug
naar het oude Griekenland.

750
00:35:09,841 --> 00:35:11,307
Iemand had dat
daar geweest te zijn.

751
00:35:11,309 --> 00:35:12,776
Iemand had dat
daar geweest te zijn.

752
00:35:12,778 --> 00:35:15,178
Iemand wist van de
Nieuwe Wereld, teruggaan

753
00:35:15,180 --> 00:35:16,913
naar Ptolemaeus
tijd en vroeger...

754
00:35:16,915 --> 00:35:18,181
Waarschijnlijk eerder.

755
00:35:18,183 --> 00:35:20,116
En eigenlijk de enige
kandidaat die we hebben,

756
00:35:20,118 --> 00:35:21,451
het meest logische
kandidaat, zou hebben

757
00:35:21,453 --> 00:35:22,586
de Feniciërs zijn.

758
00:35:22,588 --> 00:35:25,489
♪♪

759
00:35:32,197 --> 00:35:34,798
♪♪

760
00:35:34,800 --> 00:35:37,800
WOLTER: Is het mogelijk dat een
oude Fenicische zeeman vertrok

761
00:35:37,802 --> 00:35:40,069
achter een artefact in Wyoming?

762
00:35:40,071 --> 00:35:42,939
Als dat zo was, moesten ze hierheen komen.

763
00:35:42,941 --> 00:35:46,743
En volgens Italiaans
onderzoeker Lucio Russo,

764
00:35:46,745 --> 00:35:49,813
een oude Griekse kaart van
suggereert Claudius Ptolemaeus

765
00:35:49,815 --> 00:35:53,883
Misschien hebben ze precies dat gedaan
meer dan 2000 jaar geleden

766
00:35:53,885 --> 00:35:58,755
op een schip als dit
Philip Beal opnieuw gemaakt.

767
00:35:58,757 --> 00:36:07,697
♪♪

768
00:36:07,699 --> 00:36:10,767
Ik ben op weg naar Wyoming
nog een laatste ding opvolgen

769
00:36:10,769 --> 00:36:14,104
dat zou mij kunnen vertellen of
Het artefact van Lorene Bolen is dat wel

770
00:36:14,106 --> 00:36:17,506
het bewijs dat is
al lang vermist.

771
00:36:17,508 --> 00:36:20,977
Vroege vertalingen van
1982 suggereerde dat er stond:

772
00:36:20,979 --> 00:36:22,245
"Blijf veilig.

773
00:36:22,247 --> 00:36:23,846
Breek de steen niet.

774
00:36:23,848 --> 00:36:26,048
Het ongeluk keert zich af.

775
00:36:26,050 --> 00:36:27,984
Het beschermt tegen
kwaad,

776
00:36:27,986 --> 00:36:30,520
richt schade aan
en draait het opzij."

777
00:36:30,522 --> 00:36:33,723
Maar ik denk dat ik een nodig heb
hedendaagse geleerde om mee te wegen,

778
00:36:33,725 --> 00:36:36,860
iemand die de
voordeel van meer kennis

779
00:36:36,862 --> 00:36:42,332
waarover verzameld is
de cultuur en de taal.

780
00:36:42,334 --> 00:36:44,534
Nou, Brian, help me
Fenicisch schrift begrijpen

781
00:36:44,536 --> 00:36:45,802
een klein beetje.

782
00:36:45,804 --> 00:36:48,070
Het is veilig om op zijn minst te zeggen
die de Feniciërs hadden

783
00:36:48,072 --> 00:36:50,473
een zeer zware invloed
op de ontwikkeling

784
00:36:50,475 --> 00:36:52,275
van geschreven taal,
toch?

785
00:36:52,277 --> 00:36:54,544
Het alfabet is er één van
grote culturele prestaties

786
00:36:54,546 --> 00:36:56,279
in de hele wereldgeschiedenis,
periode.

787
00:36:56,281 --> 00:36:57,814
En de Feniciërs
een grote rol gespeeld

788
00:36:57,816 --> 00:36:59,950
bij het laten werken ervan.

789
00:36:59,952 --> 00:37:02,618
WOLTER:
Vóór de Feniciërs,
culturen in het Middellandse Zeegebied

790
00:37:02,620 --> 00:37:04,020
gebruikten heel veel verschillende

791
00:37:04,022 --> 00:37:06,155
spijkerschrift symbolen
communiceren.

792
00:37:06,157 --> 00:37:09,759
Dat maakte het lastig om te handelen
goederen met andere culturen.

793
00:37:09,761 --> 00:37:12,895
De Feniciërs kwamen opdagen
met 22 letters gebaseerd

794
00:37:12,897 --> 00:37:16,900
over Egyptische hiërogliefen
in de 12e eeuw voor Christus,

795
00:37:16,902 --> 00:37:19,102
die zij aanmoedigden
andere culturen om te adopteren

796
00:37:19,104 --> 00:37:22,305
en wat inspireerde
ons alfabet vandaag.

797
00:37:22,307 --> 00:37:24,106
Ze kunnen niet worden gecrediteerd
met uitvinden

798
00:37:24,108 --> 00:37:25,975
het alfabet
helemaal opnieuw.

799
00:37:25,977 --> 00:37:28,578
Ze kunnen worden gecrediteerd
met het populariseren ervan.

800
00:37:28,580 --> 00:37:30,580
En de Feniciërs waren dat ook
echt de pioniers.

801
00:37:30,582 --> 00:37:31,914
Ze hebben het fantastisch gedaan
culturele dienst

802
00:37:31,916 --> 00:37:33,582
met hun alfabet.

803
00:37:33,584 --> 00:37:34,851
Wij weten dat
de Feniciërs waren,

804
00:37:34,853 --> 00:37:36,386
in één woord geweldig.

805
00:37:36,388 --> 00:37:38,521
En wij weten dat de
Feniciërs gingen allemaal

806
00:37:38,523 --> 00:37:39,855
overal
de Middellandse Zee.

807
00:37:39,857 --> 00:37:41,991
We weten dat ze kapot zijn gegaan
over de top van Afrika

808
00:37:41,993 --> 00:37:44,327
en naar beneden, misschien
omzeild door Afrika,

809
00:37:44,329 --> 00:37:46,395
waren misschien de eersten
mensen uit de regio

810
00:37:46,397 --> 00:37:48,264
om in uit te breken
de Atlantische Oceaan.

811
00:37:48,266 --> 00:37:49,466
Nou, we zullen het hier zien.

812
00:37:49,468 --> 00:37:51,000
Het is het moment van de waarheid.
-Ja.

813
00:37:51,002 --> 00:37:54,136
Hier is de steen.

814
00:37:54,138 --> 00:37:56,405
Ach, heel leuk.

815
00:37:56,407 --> 00:37:57,941
Barry Fell was iemand
zij overwogen

816
00:37:57,943 --> 00:37:59,075
een deskundige zijn.

817
00:37:59,077 --> 00:38:00,943
Hij zei dat het zo was
zeker Fenicisch.

818
00:38:00,945 --> 00:38:02,612
Ik ben vereerd dat je het vraagt
mij om er eens naar te kijken.

819
00:38:02,614 --> 00:38:04,347
Ik hou van dit soort dingen.
Het is een geweldig klein stukje.

820
00:38:04,349 --> 00:38:06,283
Ik bedoel, als ik kijk
erbij, duidelijk

821
00:38:06,285 --> 00:38:08,951
iemand aan het doen was
iets hierover, toch.

822
00:38:08,953 --> 00:38:10,152
Dus je bent het ermee eens
is het door de mens gemaakt?

823
00:38:10,154 --> 00:38:12,555
Er was iemand aan het inschrijven
iets hierover.

824
00:38:12,557 --> 00:38:14,423
Ik bedoel, deze zijn erg
onderscheidende merken.

825
00:38:14,425 --> 00:38:17,961
Ik wilde een mening krijgen
van een deskundige vandaag.

826
00:38:17,963 --> 00:38:20,964
Iemand die er voordeel bij heeft
van nieuwe kennis.

827
00:38:20,966 --> 00:38:23,166
En dus vraag ik je,

828
00:38:23,168 --> 00:38:26,435
is dit een legitieme
Fenicische inscriptie?

829
00:38:26,437 --> 00:38:31,875
♪♪

830
00:38:39,150 --> 00:38:45,388
♪♪

831
00:38:45,390 --> 00:38:48,458
WOLTER:
Ik spreek met een deskundige
in oude talen

832
00:38:48,460 --> 00:38:51,527
om te zien of het artefact
Lorene Bolen gevonden

833
00:38:51,529 --> 00:38:53,796
in Rock Springs, Wyoming,
is het bewijs

834
00:38:53,798 --> 00:38:56,065
dat is al lang geleden
ontbreekt dat doet vermoeden

835
00:38:56,067 --> 00:39:00,337
De Feniciërs hebben het gehaald
Amerika 2000 jaar geleden.

836
00:39:00,339 --> 00:39:02,872
Is dit een legitieme
Fenicische inscriptie?

837
00:39:02,874 --> 00:39:05,809
♪♪

838
00:39:05,811 --> 00:39:08,812
Ik heb slecht nieuws.

839
00:39:08,814 --> 00:39:10,146
Ik zou nee zeggen.

840
00:39:10,148 --> 00:39:12,548
Ik zou zeggen van niet.

841
00:39:12,550 --> 00:39:14,684
Wat zie je
dat vertelt je

842
00:39:14,686 --> 00:39:17,287
dat dit is
niet Fenicisch?

843
00:39:17,289 --> 00:39:19,689
Het Fenicische schrift
werd gestandaardiseerd.

844
00:39:19,691 --> 00:39:21,824
WOLTER: Echt Fenicisch
script, welke dateert

845
00:39:21,826 --> 00:39:25,428
tot de 8e eeuw voor Christus,
heeft bekende letters.

846
00:39:25,430 --> 00:39:28,832
En terwijl Lorene Bolen's
ingeschreven rots heeft een paar markeringen

847
00:39:28,834 --> 00:39:32,902
dat zou Fenicisch kunnen zijn, de
de rest is onherkenbaar.

848
00:39:32,904 --> 00:39:36,373
DORK:
Deze driehoekige vorm, a
heel duidelijk horizontaal,

849
00:39:36,375 --> 00:39:39,442
maar een dalet, of een letter D,
ongeveer zoals onze letter D.

850
00:39:39,444 --> 00:39:41,043
Een driehoek, dit
waar wij dit vandaan halen.

851
00:39:41,045 --> 00:39:42,578
Ik bedoel, dit is duidelijk
iets, toch?

852
00:39:42,580 --> 00:39:43,780
-O ja.
-Dit is niet niets.

853
00:39:43,782 --> 00:39:46,315
Iemand heeft deze ingesneden
markeringen hier.

854
00:39:46,317 --> 00:39:48,250
De vraag is wat het is
en wat probeerden ze

855
00:39:48,252 --> 00:39:49,519
te doen, en waarop
tijdsperiode?

856
00:39:49,521 --> 00:39:50,987
Er zijn er te veel
brieven, hoewel

857
00:39:50,989 --> 00:39:53,323
die geen correspondentie hebben
voor elk Fenicisch karakter.

858
00:39:53,325 --> 00:39:56,192
Helaas, dat ben ik
zal moeten leveren

859
00:39:56,194 --> 00:39:58,928
wat slecht nieuws voor
Don en Patrice.

860
00:39:58,930 --> 00:40:01,064
Maar uiteindelijk is de
gegevens zijn de gegevens.

861
00:40:01,066 --> 00:40:02,932
De resultaten zijn de
resultaat, en bedankt

862
00:40:02,934 --> 00:40:05,535
omdat je mij hebt geholpen daar te komen.
- Graag gedaan, dank je.

863
00:40:05,537 --> 00:40:09,539
♪♪

864
00:40:09,541 --> 00:40:11,941
WOLTER:
In het geval van de Bolen's
geluksbrenger wezen

865
00:40:11,943 --> 00:40:15,678
een authentieke Feniciër
artefact, het is slecht nieuws.

866
00:40:15,680 --> 00:40:18,148
Maar in het geval van
bewijst hoe waarschijnlijk het is

867
00:40:18,150 --> 00:40:22,285
Feniciërs bereikten Amerika,
Ik denk dat ik geluk heb gehad.

868
00:40:22,287 --> 00:40:24,887
Ik heb nu meer bewijs
dan voorheen suggereerde

869
00:40:24,889 --> 00:40:29,492
ze hadden het hier kunnen redden
en terug in de oudheid.

870
00:40:29,494 --> 00:40:37,567
♪♪

871
00:40:37,569 --> 00:40:45,508
♪♪

872
00:40:45,510 --> 00:40:51,447
Allereerst, zei ik je
Ik zou het artefact terugbrengen.

873
00:40:51,449 --> 00:40:54,184
En daar is het.
-Bedankt.

874
00:40:54,186 --> 00:40:57,453
Ik heb net een taalkundige ontmoet,
en zijn conclusie is

875
00:40:57,455 --> 00:41:01,925
dit is geen echte
Fenicisch artefact.

876
00:41:01,927 --> 00:41:03,526
[ grinnikt ]

877
00:41:03,528 --> 00:41:06,196
Ik wou dat het echt was
uit die tijd.

878
00:41:06,198 --> 00:41:07,730
Niet meer dan ik.

879
00:41:07,732 --> 00:41:11,000
Een beetje teleurgesteld, maar
we weten dat het iets is,

880
00:41:11,002 --> 00:41:13,336
wij weten het gewoon niet
wat is het nog.

881
00:41:13,338 --> 00:41:14,837
Dit vraagt nog steeds
de vraag,

882
00:41:14,839 --> 00:41:17,607
‘Zouden de Feniciërs dat kunnen hebben?
kom naar Noord-Amerika,"

883
00:41:17,609 --> 00:41:19,942
en specifiek: "Kan
zijn ze naar Wyoming gekomen?"

884
00:41:19,944 --> 00:41:21,143
Het antwoord
is "Ja."

885
00:41:21,145 --> 00:41:23,880
Ik denk nog steeds dat het een
geweldig verhaal, en ik wens

886
00:41:23,882 --> 00:41:26,416
dat je moeder was
hier om dit te horen.

887
00:41:26,418 --> 00:41:28,751
Ik zou haar graag willen ontmoeten
en ik wil graag een beetje

888
00:41:28,753 --> 00:41:31,020
van dat geluk
hopelijk overkomt het mij.

889
00:41:31,022 --> 00:41:34,557
WOLTER:
Nou, weet je wat, dat zou ik doen
graag een toost uitbrengen

890
00:41:34,559 --> 00:41:38,161
aan je moeder, Lorene,
en verder veel succes

891
00:41:38,163 --> 00:41:41,030
aan je familie
vooruit gaan.

892
00:41:41,032 --> 00:41:42,197
-Dank je.
-Bedankt, proost.

893
00:41:42,199 --> 00:41:43,465
Proost.

894
00:41:43,467 --> 00:41:48,370
♪♪

895
00:41:48,372 --> 00:41:51,708
WOLTER: Zoals ik altijd heb gezegd:
"Je maakt je eigen geluk."

896
00:41:51,710 --> 00:41:55,177
Het is alleen als je onderzoekt
dingen van alle kanten

897
00:41:55,179 --> 00:41:57,313
dat je wat vindt
je zoekt.

898
00:41:57,315 --> 00:42:00,916
In dit geval ben ik overtuigd
het is heel goed mogelijk

899
00:42:00,918 --> 00:42:03,920
de Feniciërs, met
hun spelveranderende vermogen

900
00:42:03,922 --> 00:42:07,189
om de open zee te bevaren, kwam
naar de millennia van de Nieuwe Wereld

901
00:42:07,191 --> 00:42:09,125
vóór Christoffel Columbus.

902
00:42:09,127 --> 00:42:12,996
En ik denk dat ik het bewijs
is slechts een kwestie van tijd.

903
00:42:12,998 --> 00:42:16,533
♪♪

904
00:42:16,535 --> 00:42:19,869
Als je een mysterieus
artefact of site die ik moet zien,

905
00:42:19,871 --> 00:42:21,404
Ik wil er meer over weten.

906
00:42:21,406 --> 00:42:25,208
Ga naar travelchannel.com/
Amerika opgegraven.


